Fei's profileBull's DreamsPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
16 January 第一节课12点整，迈进教室，找个前排坐下。上面老师在捣腾电脑，12点5分，在吵吵嚷嚷中开始上课了。
开讲。老师怎么看都是个中国人，可一张口就是浓重的 Singlish 。要是毕业后也是这样的口音，呃-------想想都暴汗。
一开始无非是老师自我介绍，教学大纲，功课安排。听到期中考试在礼拜六，下面就开始乱哄哄了，嘈杂声一片。也不由得暗骂一句，美好的周末又泡汤了。
都是中学不知道学过多少遍的东西，集合、函数、定义域、值域、奇函数、偶函数之类。老师在自娱自乐，偶尔对着下面一阵坏笑，嘴角一翘，眼睛一咪。有人说那眼神挺酷的，我看其实就是近视还不戴眼镜。
内容都会，听的也无趣，下面就又开始乱了。老师突然头一拧，话筒一扔，冷冷地盯着说话的方向。空调本来就挺冷的，现在瞬间冰冻。
整节课弄明白了一件事。原来一直用的“有理数”的翻译根本就是错的。记得当时中学老师还多么热情洋溢地跟我们说“有理数”的定义是多么“有道理”啊。有理数的英文是 rational number 没错，但这里 rational 的词源其实是 ratio-nal，就是可以写成两个整数比的意思。当时不知道谁把 rational number 翻译成有理数，一下子误导了多少人。害得中学老师们不光自己不明不白，还得搜肠刮肚地跟学生解释为啥“有道理”。其实想想他们也挺可怜的，哈哈。
颇有印象的是前面一个美女，就拿了一个包，独自往那儿一坐。桌子上连张纸都没有。一会儿低头看看手机发个短信，一会儿又看着讲台狂笑，笑得花枝招展。一对亮晶晶的耳环也跟着花枝乱颤。她干啥来的？
说的1点35下课，结果讲完已经1点40了。收拾书包，撤。 |
|
|
